台湾のネイティブだけを講師に採用して中国語と台湾の文化を一緒に勉強できる【台湾中国語教室C-tutor】という中国語会話教室があります。最近徐々に台湾ネイティブによる繁体字を交えた中国語会話教室が増えている背景には、今後の日台関係のさらなる進展が期待されている他、韓流や漢流に続いて台流に火が付く可能性に期待する人の存在もあるのではないでしょうか。
日本で駄目になった野球選手が台湾で活躍するのはよく聞く話ですし、日本人は台湾人と親和性があるのは筆者の経験からも断言できます。
この記事ではC-tutorの料金プランの概要やネット上の口コミや評判を紹介し、C-tutorを利用するメリットやデメリット、どんな人に向いているか考察しようと思います。
【台湾中国語教室C-tutor】のレッスンは繁体字の中国語
中国語の漢字には簡体字と繁体字の2種類ありますが、中国では簡体字が常用漢字として使われ、台湾では繁体字が常用漢字として使われています。
ところが、会話に関しては中国も台湾も漢族の間では北京語(普通話)が常用語として使用されていて、お互い北京語(普通話)で会話が成立します。
そのため、台湾ネイティブから中国語会話を教わることでスピーキング(口語)とヒアリング(听力)は修得できますが、読み(閲読)・書き(写)は繁体字を修得することになります。
ただし、台湾で使っている中国語は漢字が大陸と異なるので読み書きは台湾ベースになり、中国ではほとんど使えない。
ところで、文化的には台湾は中国よりも日本に馴染みがあるので、ある意味で中国人のネイティブから中国語を習うよりも違った意味で勉強になるかもしれません。経験上、台湾人は日本人と相性が良いと筆者も感じます。学生時代に友達だった台湾の留学生とも打ち解けやすかったです。
ただし、マニアックな話ですが人間の脳は慣れ親しんできた文化背景と深く関わって形成されるため、同じ中国語でも住む国によって表出される言語のニュアンスに微妙な違いが生じるはずです。つまり、同じネイティブでも中国と台湾どちらのネイティブから教わるかよって上達の仕方に違いが出ると筆者は考えます。
それは、話せるレベル、聴けるレベルが高いか低いかの問題というよりも、ニュアンスであったり微妙な表現の仕方に違いが出るという意味です。
この辺の間隔はシンガポール在住の華人やマレーシア在住の華人と中国本土の中国人が会話した時に、会話は成立するけれど言い回しが微妙に違ったりして聞き直すことがある現状からも明らかです。
【台湾中国語教室C-tutor】の料金プラン
C-tourの中国語レッスンは3パターンの受講プランが用意されています。
料金単価はオンラインマンツーマンレッスンが最も安くなっていますが、オンラインには60分のレッスンは用意されておらず、最低でも90分からになります。
【台湾中国語教室C-tutor】の料金プランを他社と比較
台湾中国語教室C-tutorには3種類の料金プランがありますが、オンラインマンツーマンレッスンを1カ月利用した場合の料金を他社サービスと比較したものが下表となります。
台湾中国語教室 C-tuour |
CCレッスン | DMM英会話 中国語レッスン |
産経オンライン 中国語会話 |
|
利用プラン | オンライン マンツーマン |
毎日プラン | プラスネイティブ 毎日1レッスン |
チケットプラン5回 |
入会金 | 3,300円 | 0円 | 0円 | 0円 |
月額料金 | 11,000円 | 9,790円 | 19,880円 | 11,000円 |
1レッスンの料金 | 2,750円 | 316円 | 641円 | 2,200円 |
1レッスン | 60分 | 25分 | 25分 | 25分 |
1日の上限 | 1回 | 1回 | 1回 | 何回でも可能 |
1カ月の最大回数 |
4回 | 31回 | 31回 | 5回 |
レッスンの総量 | 240分 | 775分 | 775分 | 125分 |
担当講師 | 台湾ネイティブ | ネイティブ | 台湾ネイティブ | ネイティブ |
レッスンの形式 | マンツーマン | マンツーマン | マンツーマン | マンツーマン |
使用する漢字 | 繁体字 | 簡体字 | 繁体字 | 簡体字 |
体験レッスン | 2,750円/1回 | 2回無料 | 1500円/1回 | 有料 |
*料金は税込価格で表示しています。
【台湾中国語教室C-tutor】は台湾ネイティブによる繁体字を交えた中国語会話のレッスンである点、DMM英会話の中国語レッスンと比較すると参考になるかもしれません。
表で見る限り【DMM英会話中国語レッスン】は毎日25分連続で1カ月レッスンを受けることもできるほか、1レッスンあたりの単価が641円、月額で19,880円(税込)なのでコスパの面ではとても敵いません。
【台湾中国語教室C-tutor】のレッスンは週1回なので、1カ月で合計4回しかレッスンしてもらえず、相対的な学習時間が圧倒的に少ない気がします。ただし、まとめて60分もしくは90分のレッスンをする形式を採用しているのはその点を考慮しているからだと考えられます。
【台湾中国語教室C-tutor】の口コミと評判
台湾中国語教室 C-Tutor(@CTutorTaiwan)で、体験レッスンを受講しました✏️
先生がとても優しくて、リラックスして話せました。台湾の写真や動画を使いながら、台湾の文化についても紹介してくださいました!早く台湾に行きたくなりました😂
ありがとうございました😊#台湾華語 #CTutorTaiwan— ayu (@ayu510222) December 9, 2021
オンラインで授業するのは生まれて初めてでしたが、授業開始までにうまく音声がでずちょっと時間を要してしまいました。けれど先生は、大変優しく、無事授業出来ました。私のレベルに合わせてテキストを変えて頂き、久しぶりにネイティブの発音も聞けました。的確に判断して頂けるので安心して受けられ繁体字はほとんど分からないのですが、簡体字も載っているテキストを使用してくださり助かりました。早く台湾でここで学んだ事を活かせたらいいなと思います。
最初は中国語を学ぶことに不安がありましたが、レッスンを受講して本当に良かったです。
台湾中国語の発音の不安を取り除く指導をしてくださったり,台湾文化について写真を用いて教えてくださったりと、いろいろな工夫をしてくれます。
先生の優しい人柄で安心して楽しく学べています。
口コミにも書かれてある通りC-tutorには体験レッスンがありますが、オンラインなら2,200円/60分でお試しすることができます。
他社サービスの場合だと英会話は2回~4回くらい無料で体験レッスンを受講できるものもありますが、中国語の体験レッスンはあっても1回だけの場合が多いですね。
無料の体験レッスンがない場合、無理して1カ月だけ入会して試すよりも有料で1回だけ体験レッスンを利用するほうが賢いかもしれません。
コメント